Oops! I Registered a Domain In Error - Can I Get a Refund? Mi sono registrato un dominio in errore - Posso ottenere un rimborso?

Typing mistakes happen to all of us. Errore di battitura accadere a tutti noi. The typo is with me every day. L'errore è con me ogni giorno. Even now as I'm typinge - oops - typing this. Anche ora, come ho typinge - oops - digitando questo. But when it comes to registering a domain name it's important to carefully double check before hitting the "Go" button, because most registrars' conditions make it clear they will NOT refund domains registered in error. Ma quando si tratta di registrazione di un nome di dominio è importante controllare attentamente il doppio prima di colpire il "Go" pulsante, poiché la maggior parte dei registrar 'condizioni di mettere in chiaro che non rimborserà i domini registrati in errore.

But I've found that that's just not true. Ma non ho trovato che questo è solo non è vero.

ICANN accredited registrars DO have a few days after registration (usually 3 days), during which they can reverse the transaction. ICANN registrar accreditati hanno pochi giorni dopo la registrazione (di solito 3 giorni), durante il quale essi possano invertire la transazione. They can't change the name that was registered, but they CAN simply have it deleted altogether and refund your credit card the amount you paid. Essi non possono cambiare il nome che è stato registrato, ma possono farlo semplicemente eliminati e la restituzione della tua carta di credito l'importo pagato.

So why don't they do it? Allora perché non lo fanno?

Well, let's face it, some registrars understandably feel that dealing with claims for refunds caused by typing errors is a waste of their human resources because the claims can't usually be automated. Beh, Diciamolo chiaro, alcuni registrar comprensibilmente la sensazione che si occupano di richieste di rimborsi causati da errori di battitura, è uno spreco di risorse umane, perché le richieste di solito non può essere automatizzata.

Also, many registrars aren't properly organised to cope with these mistaken registration requests because they obviously need quick attention and their staff may not be trained to handle these requests efficiently. Inoltre, molti registrar non sono adeguatamente organizzata per far fronte a queste richieste di registrazione errata perché, ovviamente, bisogno di attenzione e veloce il loro personale non può essere addestrato per gestire queste richieste in modo efficiente. Plus some feel that if they openly state they are willing to make refunds, it will be an open invitation to carelessness as domain name customers will know they can get a refund anyway. Inoltre alcuni ritengono che se ne dichiarano apertamente di essi sono disposti a fare restituzioni, sarà un invito aperto alla disattenzione come nome di dominio clienti sanno di poter ottenere un rimborso comunque.

So most registrars take the easy way out and publish conditions effectively saying "no refunds!". Registrar in modo più facile prendere la via d'uscita e pubblicano le condizioni effettivamente dire "nessun rimborso".

But in practice it works out differently because of one fact... Ma in pratica funziona in modo diverso a causa di un fatto ...

Registrars don't want to be faced with expensive chargebacks. Cancellieri non vogliono essere di fronte a costosi chargeback.

What's a chargeback? Che cos'è un chargeback?

Well, it's a fee, usually $40 to $50, charged by the credit card company against the merchant (the registrar), when a sale is not paid by the client. Beh, è una tassa, di solito $ 40 a $ 50, incaricato dalla società emittente della carta di credito nei confronti del commerciante (il cancelliere), quando una vendita non è pagato dal cliente.

For example, say the domain costs $12 and if the customer refuses to pay, not only the registrar doesn't get that money, he additionally gets charged $40 to $50 by the credit card company. Ad esempio, dire il dominio costa $ 12 e se il cliente rifiuta di pagare, non solo il cancelliere non ottenere che il denaro, egli inoltre si addebitato $ 40 a $ 50 da parte della società emittente della carta di credito. Ouch! And as the registrar passes on the charge to the affiliate partner, ie the domain registration service, obviously a chargeback is something to be avoided at all costs. E come il cancelliere trasmette la carica affiliata al partner, vale a dire il servizio di registrazione dominio, ovviamente, un chargeback è una cosa da evitare a tutti i costi.

So am I suggesting you threaten your domain registrar with a chargeback if you make a spelling mistake registering your next domain? Quindi mi suggerisce che si minacciano il tuo registrar di domini con un chargeback se si commette un errore di ortografia registrare il tuo dominio prossimo?

Definitely not! Assolutamente no! If you do, your registrar will likely black-list your credit card and you'll need to look for another registrar or get another credit card. Se lo fai, il tuo registrar probabilmente lista nera sulla vostra carta di credito e devi cercare un altro cancelliere o di ottenere un'altra carta di credito.

So what is the best way? Allora, qual è il modo migliore?

First of all you need to act quickly. Prima di tutto è necessario agire rapidamente.

Email your registrar IMMEDIATELY you have registered a name in error, but anyway not later than 24 hours after registration. E-mail il tuo registrar IMMEDIATAMENTE aver registrato un nome per errore, ma comunque entro e non oltre 24 ore dopo la registrazione. Tell him the exact name you registered and inform him politely that you made an error and request the transaction be cancelled and you will then register the correct name. Digli il nome esatto ti sei registrato e lo informa educatamente che hai fatto un errore e la richiesta di transazione essere annullata e verrà quindi registrare il nome corretto.

You'll usually get a prompt response but if you don't, you should call your registrar 24 hours later to resolve the issue. Ti di solito ricevono una rapida risposta, ma se non si dovrebbe chiamare il cancelliere 24 ore più tardi per risolvere il problema. Not all registrars will respond positively but most will. Non tutti i registrar risponderà positivamente, ma la maggior parte si.

And if you want to be sure you are dealing with registrars who respond positively, here are the names of two companies who WILL give refunds if you made a genuine mistake registering your domain name. E se volete essere sicuri si ha a che fare con il registrar che rispondere positivamente, qui ci sono i nomi delle due società che darà restituzioni se hai fatto un vero e proprio errore registrare il tuo nome di dominio.

How do I know? Come faccio a sapere?

Well, I own both of these sites and I'm your first line of support. Ebbene, io sia proprio di questi siti e sono la vostra prima linea di sostegno.

I'll make sure you get a refund provided you've followed the guidlines in this post: Io ci si assicuri di ottenere un rimborso a condizione di aver seguito la guidlines in questo post:
http://www.DomainsNow4U.com http://www.DomainsNow4U.com
http://www.CheapToRegister.com http://www.CheapToRegister.com